第18节(2 / 4)
李老师立刻下了决定,对秦露露两人道,“那就这样吧,秦露露你把台词给张晓宇看一下,到时候,让他顶替王涛的角色。”说完,急匆匆地向办公楼走去。
这次来听公开课的,不仅有市教育局的领导,还有来自其他高中的英语教师,甚至还有四个金发碧眼的外教,一眼望去有三、四十人的样子,这些人把电化教室的后方占得满满的。
小宇他们进入电化教室的时候,被如此大的阵仗吓了一大跳,连秦露露也是有些瞠目结舌,她在这所学校就读了三年,公开课上了不少,却从来没见过如此大的场面。
李老师心里暗暗叫苦,据说这次公开课的学校是市教育局在全市几百所中学中抽签决定的,每个区选一个,这虹光中学的签运怎么这么好?徐汇区放着那么多名牌中学,重点中学不选,偏偏却抽中了一个名不见经传的普通中学。
而这王涛又请了病假,给自己来了个釜底抽薪,这苦心编排的情景对话算是完蛋了。原本还想凭这个博得领导们的好感,没想到,却成了最大的败笔。
她并不对小宇抱有希望,昨天她和秦露露三人花了两个小时的时间才把对话排练熟练,今天留给小宇的时间才不到十五分钟,连记台词的时间都不够。
不过事已至此,只能硬着头皮上了。
小宇手里拿着秦露露给他的台词,上面的十多句话并不难,凭他的脑子早以背熟,只是许多地方,他感觉对话设计得有些生硬,虽然语法并没有错误,可是却并不似美国连续剧里演的那样流畅自然。
“要不?自己替她们改一下?”小宇脑子里忽然产生了一个大胆的想法。
第三十章 装修 [本章字数:3208 最新更新时间:2010-11-17 06:34:38.0]
趁上课前的几分钟准备时间,小宇快速地和应敏和秦露露两人交换了想法。
“张晓宇,这能行吗?”应敏和秦露露对小宇的改动有些茫然,虽然她们的对话中改动的地方不多,却完全没有了原先工整的语句格式。
“你们放心吧!其实,英语的日常口语应该以自然、简单为主,李老师设计的台词太过呆板了,并不符合生活的实际情况。”
“嗬,张晓宇,看不出来,你还挺有才的嘛!行!我们就这样改了!”秦露露觉得是自己推荐的张晓宇,有必要支持他一下,她也不知道自己哪里来的信心。
应敏看秦露露没意见,反正自己和秦露露台词中改动的地方不多,最大的改动部分却是小宇的对话,所以也没什么意见。
两人的英语口语水平都很不错,立刻把改动的部分牢牢记住。
公开课正式开始了。
应为昨天李老师事先给同学们做了预演,所以,开始的部分倒也有模有样,她一旦提问,同学们都高高举起右手抢着回答问题。
其实,回答问题的同学都是李老师事先安排好了的,就连问题的答案也都已经抄给了同学,李老师为了这次公开课可谓用心良苦。
教育局的领导看了暗暗点头,而那些其他中学的英文老师却是都心知肚明,这种伎俩骗领导可以,可是在同行的眼里,却显然有些哭笑不得。
那四个外教更是兴趣乏乏,老外的教学向来以自由度高著称,这种明显带有斧凿痕迹的教学,实在令人觉得可笑又乏味。
而李老师的英语口语也带着浓重的中国口音,这种口语听在中国人耳里并没什么,但是对母语是英语的外教来说,就有些不伦不类了。
时间一分一秒地过去,公开课在顺利地进行着。
“同学们,现在,我们要进行一个情景对话的练习,我们上海目前正在举办世博会,我要你们出三个同学,一个人扮演世博会的志愿者,一个人扮演外宾,最后一个人扮演一个普通的上海市民,主题是――问路。大致的情节我打在了大屏幕上,哪位同学愿意上台来尝试一下?”
全班同学很有默契地都举起了手,对于这种脑残的公开课他们早已习以为常,看在这个李老师平时对他们不薄的份上,也只好全力配合,反正只是举一下手而已,又不会真的抽到自己。
“秦露露!你来扮演世博会的志愿者!”
“应敏!你来扮演上海市民!”
“那个,张晓宇!你来扮演外宾!”
点名叫张晓宇的时候,李老师忍不住顿了顿,心里暗自叹了一口气。
三个学生走到了前台,后排的那些听课老师们也都来了精神,想听听这情景对话到底是怎样一副情形。 ↑返回顶部↑
这次来听公开课的,不仅有市教育局的领导,还有来自其他高中的英语教师,甚至还有四个金发碧眼的外教,一眼望去有三、四十人的样子,这些人把电化教室的后方占得满满的。
小宇他们进入电化教室的时候,被如此大的阵仗吓了一大跳,连秦露露也是有些瞠目结舌,她在这所学校就读了三年,公开课上了不少,却从来没见过如此大的场面。
李老师心里暗暗叫苦,据说这次公开课的学校是市教育局在全市几百所中学中抽签决定的,每个区选一个,这虹光中学的签运怎么这么好?徐汇区放着那么多名牌中学,重点中学不选,偏偏却抽中了一个名不见经传的普通中学。
而这王涛又请了病假,给自己来了个釜底抽薪,这苦心编排的情景对话算是完蛋了。原本还想凭这个博得领导们的好感,没想到,却成了最大的败笔。
她并不对小宇抱有希望,昨天她和秦露露三人花了两个小时的时间才把对话排练熟练,今天留给小宇的时间才不到十五分钟,连记台词的时间都不够。
不过事已至此,只能硬着头皮上了。
小宇手里拿着秦露露给他的台词,上面的十多句话并不难,凭他的脑子早以背熟,只是许多地方,他感觉对话设计得有些生硬,虽然语法并没有错误,可是却并不似美国连续剧里演的那样流畅自然。
“要不?自己替她们改一下?”小宇脑子里忽然产生了一个大胆的想法。
第三十章 装修 [本章字数:3208 最新更新时间:2010-11-17 06:34:38.0]
趁上课前的几分钟准备时间,小宇快速地和应敏和秦露露两人交换了想法。
“张晓宇,这能行吗?”应敏和秦露露对小宇的改动有些茫然,虽然她们的对话中改动的地方不多,却完全没有了原先工整的语句格式。
“你们放心吧!其实,英语的日常口语应该以自然、简单为主,李老师设计的台词太过呆板了,并不符合生活的实际情况。”
“嗬,张晓宇,看不出来,你还挺有才的嘛!行!我们就这样改了!”秦露露觉得是自己推荐的张晓宇,有必要支持他一下,她也不知道自己哪里来的信心。
应敏看秦露露没意见,反正自己和秦露露台词中改动的地方不多,最大的改动部分却是小宇的对话,所以也没什么意见。
两人的英语口语水平都很不错,立刻把改动的部分牢牢记住。
公开课正式开始了。
应为昨天李老师事先给同学们做了预演,所以,开始的部分倒也有模有样,她一旦提问,同学们都高高举起右手抢着回答问题。
其实,回答问题的同学都是李老师事先安排好了的,就连问题的答案也都已经抄给了同学,李老师为了这次公开课可谓用心良苦。
教育局的领导看了暗暗点头,而那些其他中学的英文老师却是都心知肚明,这种伎俩骗领导可以,可是在同行的眼里,却显然有些哭笑不得。
那四个外教更是兴趣乏乏,老外的教学向来以自由度高著称,这种明显带有斧凿痕迹的教学,实在令人觉得可笑又乏味。
而李老师的英语口语也带着浓重的中国口音,这种口语听在中国人耳里并没什么,但是对母语是英语的外教来说,就有些不伦不类了。
时间一分一秒地过去,公开课在顺利地进行着。
“同学们,现在,我们要进行一个情景对话的练习,我们上海目前正在举办世博会,我要你们出三个同学,一个人扮演世博会的志愿者,一个人扮演外宾,最后一个人扮演一个普通的上海市民,主题是――问路。大致的情节我打在了大屏幕上,哪位同学愿意上台来尝试一下?”
全班同学很有默契地都举起了手,对于这种脑残的公开课他们早已习以为常,看在这个李老师平时对他们不薄的份上,也只好全力配合,反正只是举一下手而已,又不会真的抽到自己。
“秦露露!你来扮演世博会的志愿者!”
“应敏!你来扮演上海市民!”
“那个,张晓宇!你来扮演外宾!”
点名叫张晓宇的时候,李老师忍不住顿了顿,心里暗自叹了一口气。
三个学生走到了前台,后排的那些听课老师们也都来了精神,想听听这情景对话到底是怎样一副情形。 ↑返回顶部↑